«Хасидське питання» - вимушена заборона під час пандемії

Рішення заборонити в цьому році паломництво євреїв-хасидів до Умані має перед собою одну мету - захистити здоров'я громадян

Україна і Ізраїль переживають серйозне напруження, пов'язане з щорічним паломництвом хасидів на єврейський Нового року (Рош ха-Шана) в українське місто Умань до меморіалу одного з духовних лідерів хасидів рабі Нахмана.  У 2020 році святкування намічено на 18-20 вересня.  Президент України Володимир Зеленський 25 серпня зустрівся з рабинами і попросив їх звернутися до віруючих з проханням не приїжджати до Умані.  27 серпня український уряд також заборонило проведення масових заходів під час святкування іудейського Нового року Рош а-Шана в Умані.  Причина одна - COVID-19 і карантин.  Поява тисяч іноземців в розпал пандемії гарантовано призведе до спалаху захворювання як в Україні так в інших країнах.  Спроби організаторів паломництва провести всі церемонії по віддаленого зв'язку хасидами не були почуті.

У той же час прикордонна служба України рапортує про те, що на перешкоді проникненню в країну десятків іноземців.  27 серпня в київському аеропорту Бориспіль затримали 116 хасидів.  Проте, за кілька днів до закриття українських кордонів близько 2 тис. Паломників з Ізраїлю і Америки (які зараз знаходяться в "червоній зоні") вже прибули до міста.  А вже 31 серпня 12 канал ізраїльського телебачення повідомив, що серед приїхали іудеїв зафіксований перший випадок зараження коронавірусом.  При цьому, хоча в Ізраїлі до 1 жовтня закрили виїзд з країни, глава парламентської коаліції в Кнесеті Мікі Зоар заявив, що до свята Рош ха-Шана заплановано 85 рейсів в Україну.  Голова партії «Наш дім Ізраїль» Авігдор Ліберман в спеціальній заяві наголосив, що польоти ультраортодоксів в Умань на додаток до прибуття з Нью-Йорка 13 тис. Учнів єшиви (духовних училищ) приведуть до різкого стрибка захворюваності в самому Ізраїлі.  До слова, Ізраїль входить в "червону зону" як країна із значним поширенням Covid-19.  На цьому тижні в Ізраїлі щодня реєструють близько 2000 випадків захворювань щодня.

І в попередні роки прибуття хасидів супроводжувалося скандалами, а в зв'язку з пандемією «Хасидський питання» викликав в Україні ще більш різку реакцію.  Населення Умані вкрай незадоволено таким розвитком ситуації, і їх можна зрозуміти.  Тут і в минулі роки чинили опір паломництву іудеїв.  Традиційний щорічний приїзд на Рош га-Шана до 40-50 тисяч хасидів для 90-тисячного населення Умані завжди був пов'язаний з проблемами.  Багатьох громадян обурювало порушення громадського спокою, яке приносили з собою іноземці.  А тривожні зведення зростаючого числа випадків захворюваності коронавирусной інфекцією в Україні ще більше підігріли невдоволення уманцев.

17 серпня мер Умані Олександр Цебрій приїжджав до Києва і сидів перед офісом Зеленського в туристичному наметі - в знак протесту проти приїзду в його місто прочан.  Він пригрозив перекрити блокпостами в'їзди в райцентр, якщо євреї все ж доберуться туди.  В кінці серпня жителі Умані під проводом політиків з націоналістичної партії «Свобода» вступили з хасидами в бійку.  У ніч на п'ятницю, 28 серпня, місцеві жителі міста Умань викликали поліцію, щоб не дати хасидам пройти в район їх паломництва, де знаходиться поховання цадика Нахмана, пояснюючи це загрозою поширення коронавирусу.

Очікувано, окремі політичні і екстремістські сили в Україні почали використовувати заборону для дискредитації чинної влади і, конкретно, Зеленського, якого звинувачують в антисемітизмі.  Об'єднана єврейська громада України за результатами свого розслідування не знайшла ознак антисемітизму в даному конфлікті, але проблема залишилася.

   Таким чином, рішення заборонити в цьому році паломництво євреїв-хасидів до Умані має перед собою одну мету - захистити здоров'я громадян, щоб місто не став «гарячою точкою» пандемії, яка спровокує спалах захворювання як в Україні так і в усіх країнах, звідки з'їжджаються паломники.  І жодним чином таке вимушене рішення не зачіпає релігійні почуття віруючих.  В Україні «Рош ха-Шана» визнаний святом на національному рівні, і це показник того, з якою повагою країна відноситься до ключових свят громад, які проживають в Україні, або які важливі для іноземців, які відвідують Україну.

До речі, в самому Ізраїлі жваво обговорюють події навколо паломництва до Умані.  Примітно, що на адресу Володимира Зеленського претензій не висловлюється.  Багато розсудливі ізраїльтяни підтримують рішення про заборону і рекомендують Біньяміна Нетаньяху повчитися в України, як боротися з коронавірусом, де, на їхню думку, задіяна сама просунута модель протистояння епідемії.  Керівник урядової групи з боротьби з коронавирусною пандемією Ізраїлю Роні Гамза схвально відгукнувся про рішення української влади.  "Це відповідальне і правильне рішення, яке захистить здоров'я тисяч людей в Ізраїлі і Україні", - цитує його ізраїльське "Армійське радіо".  Він переконаний, що масові зібрання в Умані створять серйозну загрозу національному здоров'ю і можуть привести до ще одного карантину.  "Два тижні інтенсивних святкувань в серці міста Умань, де десятки тисяч людей відзначати свято в натовпі, неодмінно приведуть до короткострокових і довгострокових наслідків як для місцевої громади в Умані і за її межами, так і для Ізраїлю", - написав Гамза в листі президенту Володимиру  Зеленському.  Гамза підтримав і міністр охорони здоров'я Ізраїлю Едельштейн, член партії Нетаньяху "Лікуд", який 26 серпня заявив, що "на жаль, це не той рік, коли варто летіти в Умань, з усім розумінням до потреб і звичаїв людей".

У зв'язку з подіями в Умані в Ізраїлі активізувався рух з перепоховання останків раббі Нахмана в Ізраїлі.  Брацлавський хасид Шарон Шельцер подав петицію до Верховного суду Ізраїлю з проханням провести термінове слухання з проблеми переміщення останків раббі Нахмана до Ізраїлю до святкування Рош ха-Шана.

Такий спосіб, можливо, в короткостроковій перспективі зніме гострі суперечності, але навряд чи дозволить вирішити проблему хасидів і українців.  Адже, саме в українській області Поділлі зародився хасидизм.  І раббі Нахман заповідав себе поховати в Умані і тим самим заповів не дати знищити спадщину багатьох поколінь Уманського євреїв.  Рішення про перепоховання позбавить як Україну, так і єврейський народ значимого свідоцтва непростої, але багатої єврейської історії.