«Before the Fall of the Berlin Wall, East Germany's Secret Police Listened to Your Secrets»
Жанр: драма, трилер
Країна: Німеччина
Top 250 #55
Кіностудія / кінокомпанія: Arte, Bayerischer Rundfunk (BR), Creado Film
Режисер: Флоріан Генкель фон Доннерсмарк (Florian Henckel von Donnersmarck)
Композитори: Стефан Муча (Stéphane Moucha) і Ґабріель Яред (Gabriel Yared)
Актори: Ульріх Мюге (Ulrich
Mühe), Мартіна Ґедек (Martina Gedeck), Себастьян Кох (Sebastian Koch),
Ульріх Тукур (Ulrich Tukur), Чарлі Гюбнер (Charly Hübner), Ганс-Уве
Бауер (Hans-Uwe Bauer), Волкмар Кляйнерт (Volkmar Kleinert), Маnтіас
Бреннер (Matthias Brenner) та інші.
Сюжет:
Східний
Берлін. 1984 рік. Через п'ять років увесь світ спостерігатиме падіння
Берлінської стіни. Агент "Штазі" Герд Візлер – висококласний фахівець,
відданий соціалістичним ідеалам. Не довіряючи благонадійності
театрального драматурга Георга Дреймана, він за наказом полковника
Грубітца ставить на прослуховування квартиру Дреймана. Незабаром Візлер,
що дістав доступ до чужого приватного життя, проникається симпатією до
людини, за якою змушений стежити з ранку до ночі.
Тривалість: 02:17:36
Якість: BDRip 720p (JoeJames)
Відео:
кодек: x264
розмір кадру: 1280x540
бітрейт: 8009 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий запис з 1+1 | усі чоловічі ролі озвучив Олександр Завальський
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Аудіо # 2:
мова: німецька
переклад: оригінал
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1536 кб/с