РУС
УКР
ЖУРНАЛ
ВИДЕО
ФОТО
ПОПУЛЯРНЫЕ
СПЕЦПРОЕКТЫ
ПОДПИСКА
USD
USD
39.7241
EUR
42.7895
Все курсы валют
39.7241
Авторизація
Пошук
Все разделы
Главная
Украина
Город
Мир
Бизнес
Спорт
Lifestyle
Шоу-биз
Наука
БЛОГИ ЧИТАТЕЛЕЙ
Я-Кореспонденти
Тексти
Фото
Відео
ПОИСК ПО САЙТУ
Украина
События
Политика
Город
Бизнес
Новости компаний
Экономика
Финансы
Интернет и IT
Авто
Недвижимость
СМИ и реклама
Карьера
Налоги
Пресс-релизы
Денежные переводы
Хорошие новости
Календарь событий
Мир
Россия
Наука
Наука
Космос
Медицина
Спорт
Футбол
Бокс
Баскетбол
Теннис
Формула-1
Хоккей
Шахматы
Странности
Мир о нас
Шоу-биз
Кино
Музыка
Культура
Lifestyle&Fashion
Fashion
Food&Drinks
Моторы
Гаджеты
Путешествия
Интерьеры
Афиша
Тест-драйв
Игры
Киберспорт
Спецпроекты
ЖУРНАЛ КОРРЕСПОНДЕНТ
Новый номер
Архив
Проекты журнала
Реклама в журнале
Подпишись
ДОСЬЕ
ФОТО
ВИДЕО
ОПРОСЫ
ЦИТАТА ДНЯ
ПОПУЛЯРНЫЕ
Выборы 2014
СПЕЦПРОЕКТЫ
Мітт Ромні
Все материалы
Тексты
Фото
Видео
Все авторы
Smart-блогер
Пользователи
Бизнес-блогер
Віктор Коваленко
Пользователи
Бізнес, маркетинг, політика, економіка і медіа
Кондоліза Райс, промова на Конвенції республіканців 2012 - український переклад
"Наші друзі і союзники знову мають нам довіряти – від Ізраїлю до Колумбії, від Польщі до Філіпін. Наші союзники і друзі мають знати, що США будуть надійними, послідовними і відданими".
Мир
- 16 октября 2012, 13:46
Віктор Коваленко
Пользователи
Бізнес, маркетинг, політика, економіка і медіа
Український переклад промови Мітта Ромні на з'їзді Республіканської партії
"За мого президенства наші світові друзі побачать більше вірності, а містер Путін – трохи менше гнучкості й твердіший хребет".
Мир
- 11 сентября 2012, 08:35
ПОПУЛЯРНІ
ЧИТАЕМЫЕ
КОММЕНТИРУЕМЫЕ
СОЦИАЛЬНЫЕ
1
Налоговая реформа
Игорь Лиски
2
Как Украине привлечь инвесторов
Игорь Лиски
3
Ситуация вокруг Игоря Колыхаева критическая
Алексей Вороненко
4
Не можу і не хочу коментувати корупційні скандали в МО
Игорь Лиски
5
З 1 лютого зміни у виплатах
Андрій Павловський
ПОПУЛЯРНІ
ЧИТАЕМЫЕ
КОММЕНТИРУЕМЫЕ
СОЦИАЛЬНЫЕ
1
Налоговая реформа
Игорь Лиски
2
Как Украине привлечь инвесторов
Игорь Лиски
3
Ситуация вокруг Игоря Колыхаева критическая
Алексей Вороненко
4
Не можу і не хочу коментувати корупційні скандали в МО
Игорь Лиски
5
З 1 лютого зміни у виплатах
Андрій Павловський
X
Ошибка