И дым отечества нам сладок и приятен…
17 июля, 19:42
...Уроки украинской литературы в школе для меня были утомительными. Дело было в учительнице и в отношении к предмету (что являлось следствием). Поэтому для меня украинская литература – это фантасмагорический роман о вечно страдающей и разрывающейся на части стране, где основное место всех «страстей» - это село, а герои – влюбленные друг в друга юноша и девушка с забавными именами, против чувств которых все жители деревни, обряды, традиции, служба в армии или еще какие-то преграды; это пьянствующие и кровожадные козаки, гоняющиеся за москалями, восстанавливая «справедливость»… Я уже не говорю о жанровой определенности и самобытной стилистике, которую трудно там найти (если честно искать). Но ведь это не говорит о моем безразличии к Украине. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Я говорю и думаю по-русски, читаю преимущественно русскую и зарубежную литературу, но украинский знаю лучше тех многих, кто на нем сейчас разговаривает … Я вырос в тот период, когда украинский язык только начал прививаться и распространяться в государстве. И для меня в большей степени для прикосновения и сближения с украинской культурой делало время, проведенное в детстве с бабушкой в деревне. Там я знакомился с национальным колоритом и традициями, все это происходило на живописном фоне природы, которая также была и активным участником моей «украинизации». Тогда я понял. Понял, что я люблю эту страну. Понял, почему я люблю.
Сейчас же все в школах и даже на официальных мероприятиях поднимаются с кислыми лицами под гимн, так как это НАДО, и дожидаются конца, чтоб побыстрее усесться, а не из чувства гордости и патриотизма. Многие решили сразу заговорить на «мове», но получается ужасный суржик. Я не говорю о документации, в которой делаются ошибки, поражающие своей курьезностью и безграмотностью.
Поэтому прежде чем детей заставлять учить стихотворение «Любіть Україну…», надо показать по-настоящему: ЗА ЧТО. Патриотизм живет не столько в разуме, сколько в сердцах. Воспитывать его надо изнутри. Надо строить у себя свое «национальное счастье». Мы решили потратить кучу денег на дубляжи с русского языка вместо того, чтоб выделить сумму на украинскую киноиндустрию (слово-то какое чуждое). Говорят о культуре, а книжный рынок Украины стоит на месте. Выграли Евро, а туризм не развивается. И я не знаю, как это назвать? Неужели, это та самая пресловутая ментальность?
Говоря о ментальности и менталитете, хочу сказать о некой раздвоенности. Будучи в Украине мы возмущаемся, что «только у НАС такое могло случиться!», а у НИХ все прилично, а уезжая с Украины со временем начинаем с восхищением говорить «да У НАС!..» и «как ВЫ так живете?»… Вот такое разделение на МЫ-ВЫ, СВОЙ-ЧУЖОЙ, ЗАПАД-ВОСТОК, НАТО-РОССИЯ… А хотелось бы объединений и единства.
Украина – страна великих возможностей. Необходимо заставить наконец правительство и частных лиц вкалдывать деньги в наш общий БРЕНД. Со временем мы получим достойное brand equity. И надеюсь, мы не будем заниматься искусственной героизацией нашей культуры, смешной и безграмотной пропагандой и прочей тратой денег и сил.
А я люблю свое Отечество. И буду рад, что дети будут ходить в украинскую школу, читать украинские книжки и говорить на приятном украинском языке! Это то чувство, о котором писал Шоу: «Патриотизм – убеждение, что твоя страна лучше других, потому что именно ты в ней родился».
timsagitoff
| 18.07.2008, 00:39
пс.ув Рита ше! киньте маяк(сори за неформатъ),василию или мне, будет интересно...:)
RitaShe
| 18.07.2008, 09:34
timsagitoff
| 18.07.2008, 10:25
В лучшем случае - человек напрочь забывает то, что он "проходил" в школе, в худшем - вырабатывается стойкое отвращение к этой самой литературе. И здесь слово за семьей. Если в семье принято читать, то и дети будут этим заниматься, и прочтут сами всё что захотят, и сделают какие-то свои выводы. Беда в том, что "нечитающих" семей всё больше и больше...
Spice
| 17.07.2008, 17:39
Назад в каменный век значит? Как относится к вашему заявлению людям, которые родились в другой стране? Они, значит, хуже вас?
Патриотизм это атавизм. На страны с чрезмерным патриотизмом все больше смотрять как на недоразвитые (как на США в Европе) или бомбят (как Сербию). Мы единая человеческая раса.
Leading
| 17.07.2008, 17:11
"?))))))) )
Шаса
| 17.07.2008, 17:16
Я патриот СССР, что ли? Вы меня путаете с бабушками-сталинистками. Я социал-демократ, а национализм и плач по советским ракетам - это к другим ...
Шаса
| 17.07.2008, 17:16
timsagitoff
| 17.07.2008, 17:27
мне чужды эти сопли, а тем более их размазывание по страницам... я рождён в саратове, в ссср, отец-казах, мама-русская, живём в Украине, ездим по всему миру, кругом нас хорошо принимают...
ответ-будьте людьми(не лучше не хуже, а именно людьми), космополитизм без извращений!
не лезьте в патриотизм, а лучше не играйте в него и не обзывайтесь, ведь станете нацистами для одних и "другами" для других(а с такими друзьями и враги не нужны(с)+(р)).
всех вас уважаю, но не больше(и не меньше)!
Vasyl Buzhak-SCG
| 17.07.2008, 17:33
Spice
| 17.07.2008, 17:13
Vasyl Buzhak-SCG
| 17.07.2008, 17:30
Ирина_Киев
| 17.07.2008, 17:45
timsagitoff
| 17.07.2008, 18:02
Vasyl Buzhak-SCG
| 17.07.2008, 18:15
Ирина_Киев
| 18.07.2008, 00:19
Я комментировала вот это:
"в допушкинские времена было национальное самосознание и ,как следствие, литература, которая является отражением этого самосознания и национальной идентичности,"
В моем представлении "национальное самосознание" мужика, который собственно и обеспечивал победы РИ в войнах (в частности, наполеоновских, да и в дальнейших тоже ) было отдельно, а литература, в.т.ч. и Карамзин , и Пушкин, и Жуковский была совершенно отдельно .
Vasyl Buzhak-SCG
| 17.07.2008, 17:01
Spice
| 17.07.2008, 17:09
Ко мне понимание любви к Родине пришло лет в 12-13, совершенно самостоятельно, после чего я точно знал, что буду любить эту страну всю жизнь, и так же точно знал, что никогда не пойму, собственно, за что...
":)
Василий Бужак
Популярные блоги:

UkrJob - VIP Вакансии
... лидер в области европейских грузовых перевозок
Вritish American Tobacco Україна – це частина групи British American Tobacco, ...




