Уважаемые пользователи, это бета-версия сайта. Ждём ваших отзывов
Кузьо Тарас Версия для печати

Новояз Джорджа Оруэлла в политическом дискурсе Украины 12 сентября 2008, 11:08

Вчера Президент Ющенко дал интервью многим региональным СМИ, в котором назвал совместное голосование 2-го сентября в парламенте фракций БЮТ и ПР «государственным переворотом». Я вновь поражен.

Почему коалиция между Нашей Украиной и Партией регионов - это коалиция, которая объединяет Украину, а коалиция между БЮТ и ПР - это коалиция, устроившая «государственный переворот»?

«Государственный переворот» заключается, по словам Президента, в разрушении демократической коалиции. Кажется, Ющенко унаследовал привычку Кучмы не замечать то, что творит глава Администрации Президента от его имени. Я хочу спросить Президента, чем же наш «кризис-менеджер» занимался весь год – защищал и поддерживал оранжевую коалицию?

Это похоже на язык воображаемого будущего Джорджа Оруэлла из романа 1984, где черное - это белое. Воображаемый мир, противоречащий реальности.

В романе 1984 были государственные министерства: Министерство мира занималось вопросами войны, Министерство изобилия занималось распределением и контролем товаров и еды, Министерство правды занималось пропагандой режима, а Министерство любви отслеживало, арестовывало и пытало инакомыслящих.

Кажется, что Джордж Оруэлл продолжает жить в политическом дискурсе Украины.

Внимание! Внимание! Korrespondent.net вводит новые правила комментирования
Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь
Комментариев (16)
комментариев на странице 
promotor_fidei    | 15.09.2008, 14:44
отличный роман, отличное сравнение !!! Гениальность романа (а там еще много метких идей) , что все это применимо не только к Украине и ее полит полемике. Это более глобально. «кризис-менеджер» - очень метко ! А насчет новояза, то он уже дано работает, вот только несколько ничего не значащих в контеске полит полемики слов: "демократия", "легитимность", "права человека", "борьба с терроризмом"... можно продолжать...
мостепан    | 15.09.2008, 00:31
отличный роман
Barbecue    | 14.09.2008, 19:13
Говорить о легитимности этой власти просто смешно. После распада Союза клоуны, которые год за годом грабили страну, менее легитимны чем капитан из Верхней Вольты, обьявивший себя президентом. Выборы с самого начала были сфальсифицированы, люстрация не проведена, о реституции никто и не заикался.
Только сейчас господа из диаспоры всполошились, прозрели, бл... - что же эта власть делает? Ручкаться не надо было с недобитыми комми, которые сами себя назначили правителями Украины.
Мосин7_62mm    | 12.09.2008, 21:44
А как относится к нынешней власти,лишенной всякой легитимности?К той,которая от имени народа помогает фашисту Мишико "умиротворять" собственный народ,дает,а не продает оружие за наш счет,куролесит с языками и проч.
Petrocyan    | 13.09.2008, 00:11
продайот зброю за ваш счьот? важкий випадок. і багато за ваш счьот продали?
aidost97    | 13.09.2008, 12:55
Просто запятой не хватает
BarZ    | 12.09.2008, 17:31
чогось я не розумію Вашого здивування

яка різниця, хто виступає - Ющ проти БЮТу і ПР чи Балога проти безпосередньо Тимошенко, чи ще хтось проти когось.....

Ви б шановний проаналізували б ситуацію, що склалася, коли партія, що набирає найбільшу кількість голосів на виборах ситидь в опозиції

і недивно, що ПР шукає виходи, в тому числі і такі, про які раніше ніхто б і не подумав

а Ющ - це не президент, це "прожектьор"...краще б він не виступав, а щось корисніше вигадав та дієвіше від музею радянської окупації та зради національних інтересів

набридло вже
moi    | 12.09.2008, 16:23
увидев заголовок заметки, я сразу подумал, что в ней будет идти речь о том, что новояз использует Ющенко. Нет, не потому, что и я считаю, что он его использует. А потому, что Вы, Тарас, в каждом своем посте откровенно выступаете с позиции БЮТа, и предугадать содержание Ваших заметок очень несложно...
Хоть бы написали что-то более-менее нейтрально, а? Чисто так, для приличия.
NeverBeen    | 16.09.2008, 08:20
Под рубрикой "Блоги" люди пишут свое мнение, а не нейтральное. А нейтральное пусть дипломаты излагают.
moi    | 05.10.2008, 13:30
в таком случае нужно писать не "политолог", а "рупор Юлии Владимировны"
безумно_умная    | 12.09.2008, 11:35
Оруэлл актуален как никогда. "Пятиминутки ненависти" стали традиционными для российских СМИ
Uzbek    | 12.09.2008, 17:48
А 5 канал? А 1+1?
Что нам дедушка Крылов советовал в таких случаях?

А вообще, зря вы это (с ником) - "во многая знания - многая печали"
Faithfull    | 12.09.2008, 20:38
А что 1+1 - как называется пятиминутка ненависти на 1+1 и кто ее ведет ?
Petrocyan    | 13.09.2008, 00:10
звідки узбекам знати шо таке канал 1+1 ? :-)
Petrocyan    | 13.09.2008, 00:09
це точно, як 5-й канал не включиш, так обов_язково там сидить якась комуняка або ригі анал і ізригає із себе ненависть до всього українського:-)
мостепан    | 15.09.2008, 00:33
в оригинале была "двухминутка"
русских перевода два, насколько я понял
Реклама
UkrJob - VIP Вакансии
KP Media
Вакансии:
Grey Group
Вакансии:
bigmir
Вакансии:
EPAM Systems
Вакансии:
Обзор сети