"НА" или "В"?

28 мая 2012, 10:29
Разработчик IT технологий
0
571
 НА  или  В ?

Все россияне и очень многие украинцы (все еще) говорят "на Украине" а не "в Украине", ссылаясь на то что их так учили, и именно так они говорили всю жизнь.

Все россияне и очень многие украинцы (все еще) говорят "на Украине" а не "в Украине", ссылаясь на то что их так учили, и именно так они говорили всю жизнь.

Есть в мире несколько стран, к которым применяетсья предлог "на", к примеру "На Кубе", и "На Ямайке". Но в основном предлог "на" относится скорее к какому-либо региону (на Аляске) и очеь редко к странам.

И так, "на Украине" россияне подразумевают "на окраине" (по их мнению название Украина произошло именно от Окраины). Но правильно ли это?

Если "на" привязать к окраине то совершенно правильно, как и "на берегу". Но если окраину связывать с Украиной то не правильно. Окраина чего?? Руси? Тобишь Киевской? Как страна (империя) может находится на окраине самой себя, во главе с Киевом? По той же логике, Москва находится на очень дальней окраине России!

Так вот. В России часто можно услышать предлог "на" в контексте:
На Урале (в Карпатах)
На Байкале
На Камчатке
На Севере (дальнем и не только)
На Сахалине
На Кавказе (в Крыму)
...

Ну и на последок, если уж россияне ассоциируются с Русью :), то и как "на Руси" должно быть "На России"!
Рубрика "Я - Корреспондент" является площадкой свободной журналистики и не модерируется редакцией. Пользователи самостоятельно загружают свои материалы на сайт. Редакция не разделяет позицию блогеров и не отвечает за достоверность изложенных ими фактов.
РАЗДЕЛ: Пользователи
ТЕГИ: Россия Украина
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.