Книга, которую нельзя читать

19 марта 2012, 20:05
писатель, телеведущий
0
3105
Книга, которую нельзя читать

Порнографии и русскому языку нет. Магазины отказываются продавать роман "На небо в Ниццу..."

Вышел на балкон покурить. Во дворе дома группа подростков ругается матом и рассказывает девушке, стоящей рядом, как и в какой позе они будут ее сношать. Слышать это можно. И мне, и детям, живущим в доме, а вот если об этом написать в книге, ее назовут порнографией и откажутся выставлять на полки. Мой новый роман "На небо в Ниццу.." "Книгарня Є" сначала закупила у издательства, а потом, просмотрев несколько страниц, выборочно, вернула назад с возмущенным возгласом: "Это же порнография". Хотя, нет, возглас был такой: "Це ж порнографія". Вообще, с языковым вопросом у  этих книготорговцев проблемы давно и разрешить их, очевидно, не удасться никому. Когда мой литературный агент обратился к сему магазину с предложением провести автограф-сессию, ведь у них на полках был мой роман, написанный ранее, они ответили: "Звертайтеся до мене "пані", і розмовляйте українською." Ответ достойный. Интересно, с каких пор в нашей стране с человеком отказываются общаться только потому, что он разговаривает на русском языке? Это что, дискриминация? Я хотел бы спросить у пані Катерини, которая оскорбила моего литературного агента, а если бы миллионеры, собственники вашего магазина, живущие в Європе, но сильно любящие Украину, на расстоянии, обратились к вам на английском или французком, вы тоже показали бы гонор и попросили разговаривать на украинском? А если бы в магазин зашли туристы и на немецком спросили, где у вас можно купить атлас Украины, вы тоже выставили бы их за дверь?

Снобизм в отечественной литературной и культурной среде - явление не редкое. И не редки люди, возомнившие себя гениями современности и не признающие ничего из написанного, если это написали не члены их кружка.

Теперь насчет порнографии. Мой роман действительно содержит откровенные сцены, и я пишу то, что иногда можно услышать с балкона дома или в кулуарах Верховного совета. Пишу о том, что многие из вас делают на съемных квартирах с любовницами или о том, какие сайты миллионы людей просматривают в интернете, занимаясь при этом самоудовлетворением. Но разве это порнография? Почему жить ТАК можно, а писать об этом нельзя? Почему магазины делят литераторов и литературу на разрешенную и запрещенную. И почему они не дочитывают книг до конца. Ведь Данте, описав Ад, написал и о рае. А разве можно по-другому? 

Насчет русского языка. Мой предыдущий роман, написаный на украинском, многие люди не могли читать, Поскольку на языке Шевченко и Марка Вовчка, хотя россиянка Мария Вилинская в жизни говорила по- русски и обращалась к народной тематике только потому, что это было модно, многие из нас, украинцев, просто не читают. Так для кого писать: для половины читателей или для всех? Также я считаю, что покупатели, приходящие в магазин, не дети малые и сами разберутся, какую книгу им читать, а какую нет. 

Порнография. Оголенная натура. Оголенная жизнь, оголенные нравы, оголенные язвы общества. Это все под запретом? Нужно писать о "самашедшем украинце", ищущем смысл жизни на 600 страницах? Тогда это классно, тогда "Книгарня Є" это продаст? Я считаю порнографией не оголеную натуру, описаную автором, а книгу, читая которую, начинаешь зевать на второй странице и дочитываешь ее в туалете, потому что там идет все, особенно если у читателя запор.

Я понимаю, почему в России книготорговля и книгоиздательство - успешный бизнес. Потому что там продают авторов. И не делят их на правильных и неправильных. И в России слушают Вакарчука и Скрипку, и не просят их петь по-русски. 

Книги нужно продавать, а не бдеть о морали. Аморально делать зло и жить гадкой жизнью, а описывать эту жизнь не гадко. Это лицо эпохи, это предостережение. И может человек, живущий гадко, прочтет о себе и ему не захочется жить так.

Во времена Гоголя тоже модно было писать о салонах, красотках света и великих правителях. О героях, их подвигах и о морали. А Гоголь изобразил гнусную жизнь гнусного Акакия Акакиевича Башмачкина. Тогда это тоже считалось недостойным. Но нечего на зеркало пенять, коли рожа крива. 

А разве наша эпоха, наша жизнь, наша страна, действительность, в которой живут многие из нас, не гнусна? Как же потомки узнают о том, как гнусно мы жили и какими мелочными были? Хуторянство неискоренимо в нашей стране. Это в крови. И снобизм неискореним. И желание всех мерить по себе.

Конечно, это право "Книгарні Є" продавать книгу или нет, но рынок должен быть свободным. Если у человека есть выбор, если между авторами есть конкуренция, тогда есть движение вперед. Конечно, можно взять себе 10 зачетных авторов и хвалить их на все лады, дргуих не замечая. Но я хочу сказать только одно: талантливо написанные произведения все равно читателя завоюют. А если таланта нет, тогда миллионеры не помогут и снобизм не спасет. Неталантливая литература - это настоящая порнография. И хотел бы пожелать вам научиться такую порнографию угадывать в романах авторов. А голая натура потому и голая, что хочет привлечь к себе глаз. Так зачем же этот глаз закрывать? Пусть смотрит. Авось и увидит что-то новое и поймет то, чего раньше не понимал.  

Рубрика "Я - Корреспондент" является площадкой свободной журналистики и не модерируется редакцией. Пользователи самостоятельно загружают свои материалы на сайт. Редакция не разделяет позицию блогеров и не отвечает за достоверность изложенных ими фактов.
РАЗДЕЛ: Журналисты
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.